tether, leash – Klingon Language Institute

Description/Reason:

rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement. "The astronaut made sure she her tether was secure before the spacewalk."

Back to listing

Comment below with feedback and suggestions.

Responses

Daniel January 15, 2021
I think this would be some kind of tlhegh. Maybe we will get a modifier instead of a wholly new word.
Alan February 10, 2021
I think this sounds like a {weghmeH tlhegh} "confining rope".
1. enru February 19, 2021
  Or a {vIH 'e' vuSmeH tlhegh} "rope for limiting movement".
  1. HemeHeqIS February 22, 2021
    You /could/ say *vIH 'e' vuSmeH tlhegh* — that's quite a mouthful, though.

Comments are closed.