tlhIngan-Hol Archive: Mon Nov 23 16:26:13 2009

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: The topic marker -'e'

Christopher Doty ([email protected])



On Mon, Nov 23, 2009 at 13:04, ghunchu'wI' 'utlh <[email protected]> wrote:
> DupwIj vIlISnIS 'e' vIwuq.

toH jorpu' nachwIj jay'!

> Holvam cherbe' Holtej mob. chentaHvIS luSIgh wanI' law'.

tlhingan Hol chenmoHpu' <Mark Okrand>. nuq biH wanI'qoq 'e'??

> nItbe' tlhIngan Hol.

HolQeD tej 'e' nItqu' tlhIngan Hol.

> DelDI' vay', yapHa' tlhach mu'mey nIt. mu'mey Dayaj 'e'
> DaQubchugh, 'ach mu'meyvam lo' DanuDbe', chaq Do'Ha'.

tlhingan mu'mey lo' vIyaj vIneH, 'ach naDev ghellu'DI', DochtaHqu' 'op
jay'! jIghojlaHbe' jIghellaHbe'chugh.

> tlhIngan Hol vIpojDI', jIlugh chay' 'e' vISovlaH? nap. tlhIngan Hol
> vIjatlhqu'.

Hoch luSovlu'ghach rapbe' Hol lujatlhlu'ghach.

> vIjatlhDI', muyaj latlhpu'. roD mulughnISbe'moH po'wI'pu'.
> Holvam vISov; jIjeQ.
>
> pojHa' 'op qatlh 'e' vIHar? nap. tlhIngan Hol lujatlhbe'qu'. Hol yub
> neH luyaj. naH qoD lumumta'be'. Hol vIychorgh lutlhutlhta'be'.
>
> bIjatlh 'e' yImev.yItlhutlh!

Hol DaghojlaHbe'qu' Dajatlhbe'chugh.

<Chris>






Back to archive top level