tlhIngan-Hol Archive: Mon Nov 23 16:22:10 2009

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: The topic marker -'e'

ghunchu'wI' (qunchuy@alcaco.net)



On Nov 23, 2009, at 4:43 PM, David Trimboli wrote:

>> vaj maQoch maH net chaw'ba', 'ej lI'be' ja'chuqghach.
>> permeyvam vISaHbe'mo' jIjeS rIntaH.
>
> Heh. reH tlhIngan Hol DajatlhchoH bIlujchoHDI'.

DaHjaj tlhIngan Hol vIjatlhchoH jIpuQmo'.  jIjatlhchu'meH Holtej  
qechmey vIlajnISchu''a' je?  ghobe'.  'ach meqwIj yIyajHa'Qo':  
jIbupbe'.  Christopher vIponlaHbe'mo' Hol vIDeltaHvIS, chaq  
mulbe'qangchoH ghaH Hol vIlo'qu'taHvIS.

chaq jInaj neH.  ghaytan jInaj neH.  va, jInajba'.  jIbup.  jIlugh  
'e' vISaHbe'choH.  Holvam vItIv neH 'e' vISaH.

> reHHa' Qochbe' Holtejpu', 'ach ja'chuqtaHqu' 'ej Qochbe' 'e' lunIDqu'.
> 'ach bIjIv 'e' DamaS.

Holtej'a' vIHaDbe'taH jay'.  tlhIngan Hol pab wIlo'meH, ram permeyvam  
nov'e' bolo'taHbogh.  tlhIngan Hol pab wIDelmeH, ram.  vangchugh DIp,  
wot tlha'.  SIQchugh neH DIp, wot tlha'.  mu'tlhegh pImmoHbe'  
permeyvam.  jaS mu'tlhegh wIyajbe'.

'ej mayajchuq wIneHmo' Hol wIlo', qar'a'?

-- ghunchu'wI'






Back to archive top level