Re: tlhIngan Hol lujatlhbogh puq'e'

["David Trimboli" <SuStel@hotmail.com>]

From: "Alan Anderson" <aranders@netusa1.net>
> We've definitely seen {-Daq} used on a subject.
>
> TKW page 111:
>   Only a fool fights in a burning house.
>   meQtaHbogh qachDaq Suv qoH neH.
>
> I haven't decided how to treat it.  Does it mean the subject of the
> relative clause is a locative?  Does it just mean the locative of the main
> clause is the subject of the relative clause, regardless of the syntactic
> marker on the subject itself?
>
> <voice="Yul Brynner">Is a puzzlement.</voice>


Oooooooooooooooh!

SuStel
Stardate 2625.8