tlhIngan-Hol Archive: Fri Dec 11 10:02:06 2009

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: Facebook in Klingon

David Trimboli ([email protected])

• From: David Trimboli <[email protected]>
• Subject: Re: Facebook in Klingon
• Date: Fri, 11 Dec 2009 12:59:13 -0500
• In-reply-to: <[email protected]>
• References: <[email protected]> <C305E6BD33E2654DAE1F8F403247B6A601138ACF2571@EVS02.ad.uchicago.edu> <[email protected]> <[email protected]> <[email protected]>
• User-agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; en-US; rv:1.9.1.5) Gecko/20091204 Thunderbird/3.0

On 12/11/2009 10:41 AM, qurgh lungqIj wrote:
> HochHom mu'tlhegh'e' mughbogh ghunchu'wI' vIparHa'.
>   >  1. Mobile Video
>>>    Glossary: Video uploaded from a mobile phone.
>>
>> {lengwI' HaSta} "traveller's visual display"
>>
>>
> Is {HaSta} the closest word we have to video? I've seen {much} used to refer
> to it as well.

I think the only context it's ever been used in is to refer to showing a 
normal view outside a ship. It's what you get when the captain shouts, 
"Visual!"

-- 
SuStel
http://www.trimboli.name/

• References:
  • Facebook in Klingon
    • From: <[email protected]>
  • RE: Facebook in Klingon
    • From: Steven Boozer <[email protected]>
  • Re: Facebook in Klingon
    • From: "De'vID jonpIn" <[email protected]>
  • Re: Facebook in Klingon
    • From: "ghunchu'wI' 'utlh" <[email protected]>
  • Re: Facebook in Klingon
    • From: qurgh lungqIj <[email protected]>

• Prev by Date: Re: Facebook in Klingon
• Next by Date: Re: Facebook in Klingon
• Previous by thread: Re: Facebook in Klingon
• Next by thread: Re: Facebook in Klingon
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level