tlhIngan-Hol Archive: Thu Sep 14 20:55:54 2006

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Saw

Beth Baisch *tuftedpuffin* ([email protected])

• From: "Beth Baisch *tuftedpuffin*" <[email protected]>
• Subject: Saw
• Date: Thu, 14 Sep 2006 21:55:38 -0600
• Bcc:

I'm trying to translate the sentence "I'm in love with a married man" into 
Klingon (so I guess, "I undoubtedly don't hate a married man" it would 
become) and am wondering how to say "married man".  I know that "Saw" means 
marry (v), but I have a feeling saying "loD Saw" would be wrong.

Any suggestions?


============
-Beth Baisch
aka. tuftedpuffin

• Follow-Ups:
  • Re: Saw
    • From: Steven Boozer <[email protected]>
  • Re: Saw
    • From: Alan Anderson <[email protected]>

• Prev by Date: Re: KLBC: question about position of suffixes
• Next by Date: Re: KLBC: question about position of suffixes
• Previous by thread: Re: Collaborative klingon translation
• Next by thread: Re: Saw
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level