tlhIngan-Hol Archive: Tue Oct 04 07:44:26 2005
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: pickup lines
<quote who="Steven Boozer">
> qa'pIn qorghon puqloD:
>>I mean would one say "Bite me!" in the Anglo-American way or "Bite me..."
>>in a "Give me sugar"/"Come to papa" way... 8-)
> lay'tel SIvten:
>>A Klingon using a "Give me sugar" intonation? What a concept!
>>I imagine it would sound more like a dare.
> Well, Okrand provided this useful phrase in the Radio Times book:
>
> HIchop, bang.
> Give us a kiss, love.
>
> I wonder what intonation he imagined as he wrote it?
That's a typical English (UK) thing to say, and I can imagine the
intonation of that... Although, it could be uttered like a plea, which
would be very unbecoming a Klingon...
> --
> Voragh
> Ca'Non Master of the Klingons
>
>
>
>
Thorwald Peeters
a.k.a. qa'pIn qorghon puqloD, q'meQ tuq
a.k.a. SoplaHtaHwI'
yuch betleH 'obe' la'quv