tlhIngan-Hol Archive: Thu Aug 15 15:54:21 2002

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: poH nI'



>    poH nI' vIloStaH.
>    I was waiting for a long time.

This sounds like they're waiting for a [long period of time], as in, one that 
is large enough to what they need to do; a short peroid of time is not 
sufficient, they need a larger one.  Like when pulling out of a side street, 
you're waiting for a gap that is large enough to pull into.

For the amount of time spent waiting, I would use the /qaStaHvIS.../


DloraH


Back to archive top level