tlhIngan-Hol Archive: Tue Jan 24 07:54:18 2006
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: HIvchuq
- From: Philip Newton <[email protected]>
- Subject: Re: HIvchuq
- Date: Tue, 24 Jan 2006 16:54:02 +0100
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=beta; d=gmail.com; h=received:message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references; b=Eo2dDx7opl8C1Qod775jqm+HDA8PuMrT+P114Kg89Ghjsm5go6HuWgBt8qj8Jinkr6B/kIhuPtwSdIB0gVX+FOiKy1mrR7AUTm1p0gHkGyNYZJ3qU6CO0vkiNpJmKXN+l0tjc27iDUkJM7UhneqTKDkuhchTupb8zec2i0rNV28=
- In-reply-to: <[email protected]>
- References: <[email protected]> <[email protected]> <[email protected]> <[email protected]> <[email protected]>
On 1/24/06, Steven Boozer <[email protected]> wrote:
> BTW we also have {HIvHe} "attack course" (n.) from the same movie
Define "from the movie" -- was the spelling used in subtitles or
closed-captioning? Was it obtained from a production script? Or where
did the spelling come from?
(If it originated from a transcription of spoken words that someone
heard and wrote down, for example, all spelling is a matter of
conjecture anyway.)
--
Philip Newton <[email protected]>
HovpoH 5213.31