tlhIngan-Hol Archive: Tue Jan 24 07:54:18 2006

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: HIvchuq

Philip Newton ([email protected]) [KLI Member] [Hol ghojwI']



On 1/24/06, Steven Boozer <[email protected]> wrote:
> BTW we also have {HIvHe} "attack course" (n.) from the same movie

Define "from the movie" -- was the spelling used in subtitles or
closed-captioning? Was it obtained from a production script? Or where
did the spelling come from?

(If it originated from a transcription of spoken words that someone
heard and wrote down, for example, all spelling is a matter of
conjecture anyway.)
--
Philip Newton <[email protected]>
HovpoH 5213.31





Back to archive top level