tlhIngan-Hol Archive: Tue Jan 24 07:43:48 2006
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: HIvchuq
Voragh:
> > chorghSaD qelI'qam HIvchuq'e' vInoH
> > Estimating attack range in 8,000 kellicams. (ST5)
Philip:
>Does that mean that {HIvchuq} is canon for "attack range"? I don't
>have that in my wordlist (only {HIv} (v.) and {chuq} (n.) as separate
>words).
We've ever seen it written officially IIRC so we don't know if it's one
word {HIvchuq} or two words {HIv chuq}. But there's {HIvDuj} "attack
fighter" (KGT & HQ 1.3). It appears to be another of those odd verb + noun
compounds like {QongDaq} "bed", or evidence of an hitherto unattested,
possibly obsolete, noun.
BTW we also have {HIvHe} "attack course" (n.) from the same movie with the
same caveats:
HIvHe yIchoHmoH!
Alter the attack course! ST5
--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons