tlhIngan-Hol Archive: Mon Jan 25 20:59:54 1999

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Klingon in the News



ja' peHruS:
>DenverDaq "Rivals" (gholpu') luDa DawI'pu'

naDev lughbe'law' <lu->.
"Rivals" vIghovbe'.  tIDel.

>lumaqmeH "radio" lo' maqwI'

mumISmoHchu' mu'tlheghvam.  maqwI' 'ar Daqel?  nuq maqlu'?

>maq ghaH ghopDap ghajbe' 'ej tlhInganpu' ghajbe'

nuqjatlh?  jIyajbe'chu'.  cha' mu'tlhegh DaghItlhpu''a'?
"He/she proclaims; he/she does not have an asteroid and he/she does not
have Klingons."  qatlh ghopDap qellu' jay'?

>'ach maqwI' ghomvetlhvaD jabbI'ID vIngeHrup

<maqwI' ghomvetlhvaD> DaghItlhpu', 'ach munargh qech DaHechbogh.
"But for the proclaimer's that group I am prepared to send a transmission."

>(gholpu') vIbejDI' tlhIngan QI' HIp vItuQ 'e' vInab

mu'tlheghvam'e' vIyajlaw', 'ach gholpu' vISovbe'taH.

-- ghunchu'wI'




Back to archive top level