tlhIngan-Hol Archive: Wed Feb 03 18:17:48 1999

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Sovchu'wI' (a wise man)



mugh K'ryntes:


> Eduardo Fonseca wrote:
>
>> lutHom - Sovchu'wI'

>> jatlh vav:
>> - "*cow* wIghaj. HuDvo' pumpu' 'ej Hegh.
>> QapmeH Sovbe'lu'bogh laHmajmey wIDubnIS."
>
>The father said, "We had a cow.  He fell from a hill and died.  We did not
>know,  in order to succeed, we needed to improve our abilities."


>How'd I do, Edy?

    You got the idea. The last paragraph I would mean:
"In order to succeed, we had to develop our undiscovered abilities"


Edy

__
Eduardo Fonseca || Belo Horizonte, Brasil
Madrigal Sęculorum - http://netpage.em.com.br/fonseca
Pau Brasil - www.Geocities.com/BourbonStreet/2460
Hovmey DIvan





Back to archive top level