tlhIngan-Hol Archive: Thu Jul 16 07:49:39 1998
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
KLBC - puqbe'oywI'
KLBC 0 puqbe'oywI'
'IHchu'qa' puqbe'wI'. bID ben poghpu'. nenchoHmoHlI'meH ghaH jIboH.
jIHemqu' ben yab ghaHDI' 'ej jInaqDaj HevlaH.
"My daughter is absolutely beautiful. She was born (c'mon gimmie a break,
she was done being born at the time, perfective, right?) half a year ago. I
am impatient for her to start growing up. I will be so proud when she is
old enough and can receive her jInaq."
> Qaghmeymo' neH taghwI' vIbIjbe'. Qagh nIb ta'taHchugh yajlaHlaw'bogh
> taghwI', vIbuQ, 'ej Qaghvetlh vIleghqa'DI' chaq 'oy'naQ vIlo'. not
> Sovbe'wI' yajbe'wI' joq vImup. buDwI', yepHa'wI' qoj vIHup.
>
"I don't punish initiates due to mistakes alone. If they keep making the
same mistakes that initiates seem able to understand, I threaten them, and
as soon as I see that mistake again, I might use the painstick. I never
strike one who doesn't know or understand. I punish lazy ones and careless
ones."
Should /qoj/ in the last sentence be /joq/?
> > /pIl/ "be stimulated, be inspired, be motivated"
>
> qatlho'. jIHvaD mu' chu' DaQIjta'.
>
/qatlho'/? Did you mean /qatlha'/ "I follow you?""You have explained a new
word for me."
> ==
> Qov - Beginners' Grammarian
- tuv'el, pach puqloD