tlhIngan-Hol Archive: Tue Nov 24 10:26:47 2009

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: The topic marker -'e'

David Trimboli (david@trimboli.name) [KLI Member] [Hol po'wI']



ghunchu'wI' 'utlh wrote:
> 2009/11/24 David Trimboli <david@trimboli.name>:
>> jIHvaD Dajbej ja'chuqghachvam.
> 
> 'ach tlhIngan Hol bopHa' jay' ja'chuqghachvam.
> 
> "subject" ghaj 'op wot. "agent" ghajlaw' 'op. "experencer" ghaj 'op
> net maq. 'ach chay' pIm Dochmeyvam? tlhIngan Hol qellu'chugh,
> pImHa'qu'! rapchu' Hoch! wot tlha'. chIm permeyvam. lI'be'. tlhIngan
> Hol pab vInuDDI', "subject" neH vItu'.

bImujchu'. maja'chuqtaHvIS reH tlhIngan Hol 'op. rut agent, experiencer, 
patient, latlh je lo' tlhIngan Hol SoHvaD 'e' vI'agh rIntaH. chaq 
QInvetlh DaqImHa'pu'. Dajangbe'bejpu'.

>> Dajqu' Holmey. Dajqu' Holmey pab. 'IH QIch motlhHa' qoj
>> Huj. potlh je meqmeyvam; DIqel 'e' yIbotQo'.
> 
> tlhIngan Hol luSIghbe'bogh Doch boqel boneHchugh, tlhIngan Hol
> bojatlhbe'taHvIS...Daq muj 'oH ghomvam'e'.

tlhIngan Hol SIghbejmo' pab wIqeltaHbogh, ngachmeH pup ghomvam. 
maja'chuq DaneHbe', pab wIqeltaHbogh Daparmo' SoH'e'. 'ej taghwI'vaD 
bIDochpu' je.

-- 
SuStel
tlhIngan Hol MUSH
http://trimboli.name/mush






Back to archive top level