tlhIngan-Hol Archive: Tue Nov 24 09:40:06 2009

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: The topic marker -'e'

ghunchu'wI' 'utlh (qunchuy@alcaco.net)



2009/11/24 David Trimboli <david@trimboli.name>:
> jIHvaD Dajbej ja'chuqghachvam.

'ach tlhIngan Hol bopHa' jay' ja'chuqghachvam.

"subject" ghaj 'op wot. "agent" ghajlaw' 'op. "experencer" ghaj 'op
net maq. 'ach chay' pIm Dochmeyvam? tlhIngan Hol qellu'chugh,
pImHa'qu'! rapchu' Hoch! wot tlha'. chIm permeyvam. lI'be'. tlhIngan
Hol pab vInuDDI', "subject" neH vItu'.

> Dajqu' Holmey. Dajqu' Holmey pab. 'IH QIch motlhHa' qoj
> Huj. potlh je meqmeyvam; DIqel 'e' yIbotQo'.

tlhIngan Hol luSIghbe'bogh Doch boqel boneHchugh, tlhIngan Hol
bojatlhbe'taHvIS...Daq muj 'oH ghomvam'e'.

-- ghunchu'wI'






Back to archive top level