tlhIngan-Hol Archive: Wed May 27 23:33:42 2009
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: nuq bach?
- From: "qa'vaj" <[email protected]>
- Subject: Re: nuq bach?
- Date: Thu, 28 May 2009 01:32:35 -0500
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:mime-version:received:in-reply-to:references :date:message-id:subject:from:to:content-type; bh=ysx6keaNnTGawy2Dw2xTvUlQNE5jrp8IA8sXphdu+ag=; b=DVYneHRjaSiEzWt64H5ef45UKOzR0jWwFcVKrT2A35mkaYrSoGgCjPE4H5tkoRuAn7 MyRT11bXzisJtLr8vDDy9nHAbxYDo064dyajBEn/t+sI40cdml3NldhSqj0rccEOo7Aw V4BS29VmnamnXcJWbHXpquU1UvG6XqNsDbw6M=
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :content-type; b=BbjWL1JsIkoWyYe3+65L5NAsJEzRHPWTg8vCKx+k9cCqOFPfCVo+mQtCVWH0Rd+TJo cVNousKcmlhpExZiZACCFkYCyBK5KPBOyJTSkyAB97/oTvYMs4ru0lhc2mIXRStd31AX /u7VVUWAcbmKKY7hNJrrkQ4Nvbw7o9+OXNCjA=
- In-reply-to: <[email protected]>
- References: <[email protected]> <[email protected]> <[email protected]> <[email protected]> <[email protected]> <[email protected]> <[email protected]> <[email protected]> <[email protected]> <[email protected]>
On Thu, May 28, 2009 at 1:05 AM, Brent Kesler <[email protected]
> wrote:
>
> - {yaSvaD taj nobpu' qama'} <The prisoner gave the officer the knife>
> - {chaHvaD Soj qem yaS} <The officer brings them food>
>
> The officer benefits from the prisoner giving the knife. They benefit
> from the officer bringing food.
>
>
For me, this is a surprising development. But interesting as well.
I would take away from this that {chaHvaD Soj qem yaS} is correct Klingon,
but {chaHvaD tar qem yaS} would be (in the absence of context) incorrect
usage.
--
qa'vaj
qo'lIj DachenmoHtaH