tlhIngan-Hol Archive: Mon Jun 01 14:57:39 2009

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: chay' "Get out of the way!" ra'lu'?

David Trimboli ( [KLI Member] [Hol po'wI']

Doq wrote:
> Interesting.
> I've always thought of {ghoS} to mean to move along a path. It's  
> object (direct or indirect) tends to be a location along the path.
> So {Hevo' ghoS!} strikes me as remarkably odd. I'm sure it's just my  
> odd interpretation of {ghoS}.

Look at the definition of {ghoS} again: "approach, go away from, 
proceed, come, follow (a course)."

{ghoS} means following a course whether it is leading *to* something or 
*away* from something.

Stardate 9417.9

David Trimboli

Back to archive top level