tlhIngan-Hol Archive: Mon Jan 26 04:55:46 2009

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

RE: KLBG Translation assistance

DloraH ( [Hol po'wI']

> ... It is a job title, and "explosive ordnance" is a specific type of ordnance, 

Is there any reason one couldn't call them simply "explosives" instead of "explosive ordnance"?  Are
there explosives that are not ordnance?

jorwI' - explosive
luch - gear, equipment

disposal - not sure what would work best in this context.  I'm on my way to work.  I'll poke around
with some ideas there.
Let's see what the other guys have.


Back to archive top level