tlhIngan-Hol Archive: Sun Mar 28 19:53:49 2004
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
it; SIS
In a message dated 2004-03-28 1:55:00 PM Eastern Standard Time,
[email protected] writes:
> >in English: "It's clear to me that..." What is "It"? If you ask someone
> >what
> >"It" means in "It's clear to me that...", they'll probably stand there with
> >a confused look for a while, then repeat their sentence.
>
> Isn't the "it" in that situation acting like an "inverse-<'e'>"?
> It refers to the entire sentence after "that".
>
>
the way i think of "it" in sentences like these is that it is (!) strictly a
dummy subject for the verb when it would otherwise have none. it has no
reference at all, and doesn't mean anything. it's role is strictly to fill the
required grammar slot of subject. klingon doesn't do this, of course, since its
verbs do not require explicit subjects. the subject of "SIS" (the sky?) may
be so self-evident that it is unnecessary in ordinary use.
lay'tel SIvten