tlhIngan-Hol Archive: Thu Mar 18 20:07:01 2004

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: Couple of translations needed

Mark J. Reed ([email protected])

• From: "Mark J. Reed" <[email protected]>
• Subject: Re: Couple of translations needed
• Date: Thu, 18 Mar 2004 23:06:50 -0500
• In-reply-to: <[email protected]>
• References: <[email protected]>
• User-agent: Mutt/1.5.5i

On Thu, Mar 18, 2004 at 03:20:00PM -0700, Beth Baisch, the tuftedpuffin wrote:
> I lent my Klingon Dictionary to someone so can't get these myself at the 
> moment...and need then quick!

Well, here are my stabs:

> "Ask another question" 
{yItlhobqa'!} is "Ask again!"

> and "Leave me alone"
{yImej!  HImobchoHmoH!} is "Leave!  Make me alone!"

-marqoS

• References:
  • Couple of translations needed
    • From: "Beth Baisch, the tuftedpuffin" <[email protected]>

• Prev by Date: Couple of translations needed
• Next by Date: Re: Couple of translations needed
• Previous by thread: Couple of translations needed
• Next by thread: Re: Couple of translations needed
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level