tlhIngan-Hol Archive: Wed Mar 17 10:44:04 2004

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: 'oy'naQ: painstik or painstick?

Lieven Litaer ([email protected]) [KLI Member] [Hol ghojwI']



> yes, it is, on page 205.  it is also spelled "painstik" in kgt (pp. 65,
> 177, 
> 205) and s32, which is even entitled "Painstiks".  however, it is spelled 
> "painstick" in tkd (pp. 185, 189) and on s9.

ahaaa! That's where I got it from. thanks for those.

> my original question should have been more like "is one of the spellings 
> preferred on this list, and why?"

I prefer "painstick".
because 
 - it still is a "stick"
 - "stik" hurts my eyes
 - I had tkd before I had tkw
 - it might be a future spelling, but we live in the now.

I'd say this a personal decision everyone can choose for himself.

Quvar.

-- 
+++ NEU bei GMX und erstmalig in Deutschland: TÜV-geprüfter Virenschutz +++
100% Virenerkennung nach Wildlist. Infos: http://www.gmx.net/virenschutz






Back to archive top level