tlhIngan-Hol Archive: Tue Mar 16 06:52:09 2004

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: tu'taHghachHey/ KLBC

Scott Willis ([email protected])

• From: "Scott Willis" <[email protected]>
• Subject: Re: tu'taHghachHey/ KLBC
• Date: Tue, 16 Mar 2004 09:51:13 -0500
• References: <[email protected]> <[email protected]>

----- Original Message ----- 
From: "Pillow" <[email protected]>
To: <[email protected]>
Sent: Sunday, March 14, 2004 9:16 PM
Subject: tu'taHghachHey/ KLBC


> yuQ wa'maHDIch tu''a' tera'gnan tej?
> (does the number preceed or follow the object?)

It follows the number. Your sentence is correct.

> ngoDna' 'oHtaHchugh  joSvam,
>
> vaj ghaytan pongDaj pIlmoH bIQ'a' Qun be'.
> (are the last three words in proper order? I'm not sure on word order for
multiple nouns as subject.)

{bIQ'a' be' Qun} "Ocean goddess" (sort of)
{bIQ'a' Qun be'} "An ocean god/dess's woman."

--ngabwI'
Beginners' Grammarian,
Klingon Language Institute
http://kli.org/
HovpoH 701294.6

• References:
  • tu'taHghachHey/ KLBC
    • From: Pillow <[email protected]>

• Prev by Date: Re: lats ghlIngan hol
• Next by Date: Re: Imperatives with {-eghmoH}, round 2
• Previous by thread: tu'taHghachHey/ KLBC
• Next by thread: Re: tu'taHghachHey/ KLBC
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level