tlhIngan-Hol Archive: Wed Sep 17 01:33:29 2003

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: Things happen Or: One person's opinion

Lieven L. Litaer (Quvar) ([email protected])

• From: Lieven L. Litaer (Quvar) <[email protected]>
• Subject: Re: Things happen Or: One person's opinion
• Date: Wed, 17 Sep 2003 07:57:10 +0200
• In-Reply-To: <[email protected]>

Staying with the original, "sh.. happens", I'd suggest

{qaS veQ}
"garbage happens"

Hm, okay, maybe this would only be understood by a terran...

But I think we have a nice idiom we can use here:

{ngaQ lojmIt} (lit. "The door is locked.") 
  1. The situation has an unavoidable outcome; 
  2. The plan or commitment is firm and cannot be changed.

Isn't that what we mean when we say "*it happens"?

Quvar.

• Follow-Ups:
  • Re: Things happen Or: One person's opinion
    • From: captain kalaa <[email protected]>

• References:
  • Re: Things happen Or: One person's opinion
    • From: Steven Boozer <[email protected]>

• Prev by Date: Re: word for hurricane
• Next by Date: Klingon WOTD: tlhIlwI' (n)
• Prev by thread: Re: Things happen Or: One person's opinion
• Next by thread: Re: Things happen Or: One person's opinion
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level