tlhIngan-Hol Archive: Mon Jun 09 16:20:58 2003
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Some translations I've made
Tyler Fisher wrote:
{tlhoy ghuHlu’ qaq law’ ghuHbe’lu’ qaq puS.}
It's better to be too prepared than not prepared at
all.
-mu'tlheghvetlh vIparHa'-
{bIjatlhlaHchu’be’chugh vaj yIjatlhQo’.}
If you can't say what you mean, than don't say
anything.
-mu'tlheghvetlh vIparHa', 'ej <<chu'>> mojaq Dalo' 'e' vImuSHa'!-
{’awje’ Dalo’taHvIS loD DapeghHa’moHlaHbe’.}
You cannot loosen a man's tongue with root beer.
-naDev qay'ghach vIghaj. <<loD pegh Da'anglaHbe' 'awje' Dalo'chugh>> pagh <<'awje' Dalo'chugh loD pegh Da'anglaHbe'>> bIjatlhlaH 'e' vIQub. SuvwI'pu', nuq boQub?
{chuQun ngaS Hoch ’Iw.}
We all have nobility in our blood.
-maj-
{be’pu’ HoS Ho’ tlhInganpu’.}
Klingons appreciate strong women.
-maj je-
{petaQ rurbejbogh SID ghaj Haq’eghbogh Qel.}
The doctor who operates on himself has a {petaQ} for a
patient.
-QaQqu' mu'tlheghvam 'e' vIQub!-
{nov nughmey lajbe’ tlhInganpu’. nov nughmey chargh
thlInganpu’.}
Klingons do not embrace other cultures; they conquer
them.
-Hey! mu'tlheghvam vImughpu'pa!!! :) lo'lIj vIparHa'. mughghachwIj 'oH mu'tlheghvam'e':
<<latlh Seghpu' lajbe' tlhInganpu'; chaH chargh tlhInganpu'>>. SuvwI'pu', "latlh" vIlo'pu'. jIlugh'a'?
{mInDu’lIj qul legh be’ DaneHbogh ’e’ Dachaw’nIS.}
You must let her see the fire in your eyes.
loQ jum mu'tlheghvam 'ach Qap 'oH. chaq jIjalth: <<DaH mInDu'lIjDaq qul legh ghaH 'e' Dachaw'nIS>>.
majQa', SuvwI' Tyler Fisher!!
__________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Calendar - Free online calendar with sync to Outlook(TM).
http://calendar.yahoo.com
Glory to you, and to your House.
taHjaj wo'
Qapla'
---------------------------------
Do you Yahoo!?
Free online calendar with sync to Outlook(TM).