tlhIngan-Hol Archive: Thu Nov 14 12:37:08 2002
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Referencing sequence and order in tlhIngan Hol
...Paul wrote:
> I've seen {HIDjolev} for "menu", but what would be appropriate
>for "list"? {patlh Hoch} just isn't satisfying for some reason... :)
Use {tetlh} "roll, scroll, list" (KGT). Known types of {tetlhmey} include
{naD tetlh} Commendation List (KGT), {Soj tetlh} "grocery list"
(st.klingon) and {'ay'mey tetlh} "technical callouts" [i.e. "parts list"]
(BoP Poster).
Another noun to keep in mind is {mem} "catalog" which is a type of ordered,
classified list.
--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons
PS: If you subscribe to the Digest, don't forget to paste the Subject
you're responding to into the Subject line of your outgoing
message. Otherwise, we'll only see something like
Re: tlhIngan-Hol Digest 14 Nov 2002 06:00:00 -0000 Issue 2398
which is less than helpful.