tlhIngan-Hol Archive: Thu Sep 06 20:26:48 2001
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: *Dorn* mu'mey...
From: <[email protected]>
> In a message dated 9/6/2001 8:06:53 AM Mountain Daylight Time,
> [email protected] writes:
>
>
> > Hoch jajmey *Bible* paq vIlaD. qatlh? paqvamDaq yInwIj He' vItu'.
>
> {He' }means "be stinky." The adjective follows the noun it modifies. We
all
> know you obviously mean {He}.
Actually, /He'So'/ means "stink (v)," while /He'/ means "emit odor." It
does not imply a bad smell (as I think KLINGON FOR THE GALACTIC TRAVELER
confirms). What Joel wrote actually says "I discover my odorous life in
this book."
SuStel
Stardate 1683.9