tlhIngan-Hol Archive: Thu Nov 15 14:08:44 2001
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: I had an idea, I don't know how...
qurgh:
> Then I tried to translate "I don't know why."
...
Would <<qatlh 'e' vIjanglaHbe'>> work?
(or <<qatlh mevpu' 'e' vIjanglaHbe'>>)
For crashing, I'd be tempted to say something like <<SImbeHchoHHa'pu'>>...
presumably clipped to <<SImHa'>> if it happens often.
Jiri
--
Jiri Baum <[email protected]> http://www.csse.monash.edu.au/~jirib
MAT LinuxPLC project --- http://mat.sf.net --- Machine Automation Tools