tlhIngan-Hol Archive: Mon May 14 09:54:24 2001
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: camping terms
>Heck, I'd have a hard time discussing marshmallows in
>*English* if I couldn't use the word. Chewy lightweight white sticky balls
>of paste that expand and melt when heated while their surface darkens and
>hardens? No, I think they definitely deserve to keep their English label.
Why?
tujmoHlu'DI' letchoHbogh HurghchoHbogh Som ngal tIS chIS Hum je
ghajbogh, Sachbogh, 'ej tetchoHbogh lengSoj mach
}};-)
Grammar question to this: How use more than one "adjective"-verb?
"Big black shoe"
{waq tIn qIj}?
"Chewy lightweight white sticky balls"
{Marshmallows ngal tIS chIS Hum}?
This looks weird, but it also looks weird to say {ngal waq 'ej tIS waq 'ej
chIS waq 'ej Hum 'ejtc.}
Bye,
Lieven.
**************************************************
* Wollt ihr Marc Okrand treffen? *
* Den Erfinder der Klingonischen Sprache! *
* Ich grüsse ihn im Sommer. :-) *
* INFO: http://www.levinius.de/deutsch/qepa.html *
**************************************************