tlhIngan-Hol Archive: Mon Jun 18 13:37:21 2001
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: KLBC: jeSwI'pu'
- From: "Stauffer, Tad E (staufte7)" <[email protected]>
- Subject: RE: KLBC: jeSwI'pu'
- Date: Mon, 18 Jun 2001 13:36:31 -0400
Quvar said:
I am not a KLB, but I put this as a KLBC because I am not sure about
all my
sentences. My translations are not literally.
tlhIngan Hol taghwI' jIHbe'. 'ach jIpabchu' 'e' vISovbe'mo' KLBC
vIlo'.
Hoch mu'mey vImughbe', qech neH vImughta'.
maj.
De' Daj vIbejpu'.
I saw something interesting.
qep'a' jeSwI'pu' mung 'oH.
It's the origin of the qep'a' attendees.
maj.
USAvo' jeSwI'pu' law' tu'lu'.
Many people come from the states.
Germanyvo' vagh jeSwI'pu' vItogh (wej tetlhDaq chaH).
From Germany I know of five people (who are not on the qepareg-list
yet)
'op latlh mungmey vIlegh je.
I see some other countries too (like sweden).
FranceDaq tlhIngan Hol ngotlhwI'pu' tu'be'lu''a'?
Are there no klingonists in France?
maj.
UKvo' jeSwI'pu' 'ar wIghaj?
How many people are coming from the UK?
The question word {'ar} never follows a word with a plural suffix. So rather
than saying {jeSwI'pu'}, you should just say {jeSwI'}.
cha' *continent*mey neH vItogh: *amerika* 'ev *Europa* je.
I could only see two continents: northern America and Europe.
qatlh latlh qo'meyvo' numuv pagh?
Why are there no attendees from other countries?
maj.
ghaytan wagh lengchaj. vaj qep'a' lughoSlaHbe' Hoch *continent* nganpu'.
Do'Ha'.
- taD