tlhIngan-Hol Archive: Wed Feb 16 14:24:56 2000
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
<<KLIC>> bomuv boneH'a'? ( was RE: Two Rules [KLBC])
- From: Burt Clawson <[email protected]>
- Subject: <<KLIC>> bomuv boneH'a'? ( was RE: Two Rules [KLBC])
- Date: Wed, 16 Feb 2000 14:49:12 -0700
ja' De'vID:
> vaj latlh patlh qech vIparHa'. botlh patlh per lo'lu'chugh, tlhIngan Hol
> DIvI' Hol je jatlhlu', 'ach jangnISbe' pabpo'. janglaH Hoch.
> mujchugh QIn, jang pabpo'. chup neHchugh, janglaH je.
> = So I like the idea of another "intermediate" level. An "intermediate"
> message would have both Klingon and English, but the grammarian doesn't
> have
> to answer it. Anyone can reply [how do I say, "Anyone can be the first to
> reply to it?"] He would answer it only if it had mistakes, or if he had
> suggestions.
>
> > Qapla'
> > -StaZ
>
> qechwIj DaparHa' 'e' vItul.
> = I hope you like my idea.
>
qechvam vIparHa'!
= I like this idea!
jIrap.
= I am the same.
pagh vIyIv vIneHQo'.
= I don't want to annoy Pagh.
'ach po'wI' jIHbe'qu'.
= But I'm no expert.
<<KLIC>> bomuv boneH'a'?
= Do you want to join the KLIC?
What if we started the KLIC, Klingon Language Intermediate
Conversation? All the beginners who are doing really well in KLBC, but are
still a bit intimidated by the expert conversations (like me), could post
under an intermediate level. No formal grammarian, anyone can respond, but
at the same time a mark of KLIC would mean "I'm still not real sure I'm
doing everything exactly right, so keep that in mind as you read my stuff."
Just a thought.
- tu'vel