tlhIngan-Hol Archive: Mon Jun 22 12:19:51 1998

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: DS9 Finale Kl;ingon

• From: SuSvaj <[email protected]>
• Subject: Re: DS9 Finale Kl;ingon
• Date: Mon, 22 Jun 1998 14:24:58 -0500

At 07:15 AM 6/21/98 -0700, you wrote:
>Was anyone here able to translate what Worf said to Dax in the final
>scene after she died. 

I've run through the scene a few times, and this is the best transcription
I can make.  

			neHtaH Qo'noS 'ej betleH Hu' HoHneS maH.
			neHtaH Qo'noS yay je betleH maHno'

I've made no attempt to make sense of the words, however they have some
coherence, in a half asked Paramount Hol sort of way. 

SuSvaj

• Follow-Ups:
  • Re: DS9 Finale Kl;ingon
    • From: Katie Moncelsi <[email protected]>

• Prev by Date: Re: KLBC - pach puqloD
• Next by Date: neHmaH maghoS, He yInab!!
• Prev by thread: Re: DS9 Finale Kl;ingon
• Next by thread: Re: DS9 Finale Kl;ingon
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level