tlhIngan-Hol Archive: Tue Jun 02 14:23:27 1998

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

ghewmey chuS



jarvam vengmajDaq qaS wanI' Dun: yavvo' nargh *cicada* law'qu'!
nargh cha' mut ghewmeyvam: wa'maH wej ben ghew, wa'maH Soch ben
ghew je.  DIS wa'SaD Sochvatlh SochmaH Soch narghpu' ghewmey mutvam,
DaH nargh, 'ej cha'vatlh nem narghqa'.

SorDaq ba' ghewmey. pemjep tujchoHDI' muD, chuSqu'bej ghoghqoqchaj!  
ghaytan ghIlab ghew ghoghqoq rur ghoghqoqvam.  tlhoS ghewmey chuS law', 
tI poDmoHwI' jonta' chuS puS.

Sor Dechbogh yav luDab *cicada*. be'nal Sos juHDaq Sor tu'lu'.
yavvamvo' nargh ghew law'.  yavDaq pel'aQqoqchaj tu'lu', 'ej Sor jenDaq
toS ghewmey.  qIj porghchaj 'ej Doq mInDu'chaj.  DaHjaj yIvbeHwIjDaq
cha' ghew vItu'.

Do'Ha' tugh ngabchu' *cicada* 'ej yavDaq cha'vatlh nem loSqa'.  

SKI: Two species of cicadas have emerged at the same time (a once-
in-200-year event), and they are very numerous and very noisy!

-- ter'eS 



Back to archive top level