tlhIngan-Hol Archive: Thu Oct 09 20:33:23 1997
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: mu'tlheghmey Qatlh
- From: Bill Willmerdinger <[email protected]>
- Subject: Re: mu'tlheghmey Qatlh
- Date: Thu, 09 Oct 1997 22:28:24 -0400
- Organization: IKV Crystal Dagger, Klingon Assault Group Rochester NY
- References: <[email protected]>
Neal Schermerhorn wrote:
> Yesterday they gave me a handful of rocks.
wa'leS jIhvaD nagh puS nob chaH.
> I claim this big hot desert for the Klingon Empire.
tIn Debvam 'ej tuj Debvam 'ej DanmeH tlhIngan wo''e', vIDoQ.
> As the guards concentrated on my strange clothing, the men who were eating
> in the old restaurant enjoyed the guard's confusion.
SutwIj Huj lubuS 'avwI'pu'. Qe' ngo'Daq Sop loDpu'. 'avwI'pu' mIS
lutIv.
> Her happy husband can certainly cause evryone to laugh while he is
> sleeping.
> My gagh has a first name. It is '-o-S-q-a-r.
pong wa'DIch ghaj qaghwIj. *'-o-S-q-a-r* 'oH pongDaj'e'.
pong cha'DIch ghaj qaghwIj. *m-a-y-e-r* 'oH pongDaj'e'.
Hoch jaj vISop 'e' vImaS.
chotlhobchugh {qatlh?} vaj vIja':
qagh vutchu'mo' *'oSqar mayer*.
(Yeah, it leaves a lot to be desired....)
> Before we celebrate our victory, we need to defeat the last enemy.
yay'maj wIlopDI' jagh Qav wIjeynIS.
> One cannot forget that these trees are bigger than a fat Klingon.
Sormey tIn law' tlhIngan pI' tIn puS net lIjlaHbe'.
> If you bite my foot again, I will become impatient and you will become
> injured.
qamwIj Dachopqa'chugh vaj jIboHchoH 'ej bIrIQchoH.
ghobe'! qamwIj Dachopqa'chugh vaj bIHegh!
> Eight drunk Terrans are disabling my computer and I don't want to fix it.
De'wI'wIj lutI'Ha' chorgh tera'nganpu' 'ej vItI' vIneHbe'.
> Your beautiful face fascinates me but your smelly breath makes me ill.
muvoq qablIj 'IH 'ach muropmoH He'So'bogh tlhuHlIj.
> He sits in a chair and does not touch anything because his bosses do not
> trust him.
luvoqQo'mo' pInpu', quSDaq ba' ghaH 'ej pagh Hot.
> Little Engine #9 is not able to push the heavy cargo but Big Engine #4 can.
tep 'ugh yuvlaHbe' QuQ mach Hut 'ach yuvlaH QuQ tIn loS.
(I really don't like {QuQ} or {jonta'} but I haven't found anything I
like better, either... at least, nothing that isn't six words long. If
we had a word for "tow (a ship)" I'd happily use it.)
--
Qob la' (tlh.w.D. quttaj ra'wI') [email protected]
tlhIngan Hol yejHaD ghojwI' http://www.frontiernet.net/~qob/