tlhIngan-Hol Archive: Thu Nov 27 13:59:38 1997

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: [proposal] translation for directions.



-----Original Message-----
From: [email protected] <[email protected]>
To: Multiple recipients of list <[email protected]>
Date: Thursday, November 27, 1997 10:23 AM
Subject: Re: [proposal] translation for directions.

>KGT (Klingon for the Galactic Traveller) states that we say we are heading
in
>the direction of another city, landmark, district, etc.  So, I think you
are
>right in looking at particular stars as landmarks.  However, KGT also gives
>us insight into the fact that we need to know from where the speakers and
>listeners are starting.

KGT says absolutely no such thing.  You are remembering your own proposal
which you described shortly after KGT came out, and this question of
directions was asked.

When making statements like this, please provide an exact reference.  It
will allow others to read the source material, and it will force you to
check yourself so you don't make incorrect claims like this.

SuStel
Stardate 97907.7






Back to archive top level