tlhIngan-Hol Archive: Mon Mar 17 02:28:10 1997
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
KLBC: lIy
- From: "Irmgard Pohrer" <[email protected]>
- Subject: KLBC: lIy
- Date: Mon, 17 Mar 1997 11:30:58 +0100
- Comments: Authenticated sender is <irmi@[129.187.123.129]>
- Priority: normal
- Return-receipt-to: [email protected]
jatlh SuStel:
> > bID ben Hovmaj HuvmoH wov.
> Secondly, I'm not sure what you meant by the sentence. I think you
> may have been thinking of using {HuvHa'moH} for "obstruct," and then
> you meant {maS} instead of {wov}.
Oops, you're absolutely right! On both counts!
> wej lIy vIlegh.
> 'ach vIlegh vIneHbej.
> DaHjaj "The Empire Strikes Back" vIbej vaj vIleghlaHbe'.
> chaq wa'leS vIlegh.
wa'Hu' jIDo'pu'be' - chal botpu' 'engmey lang.
I wasn't lucky yesterday - thin clouds blocked the sky (actually it
was more of a haze).
lIy lurghDaq 'oH *Olympic stadium*'e'.
In the direction of the comet is the Olympic stadium.
Pa' DIr moQHom puppu' cha'maH cha' loDpu' 'ej bejpu' ghotpu' law'
There twenty-two men kicked a ball (eh, small skin sphere :-) ) and many
people watched.
chaHvaD 'utpu' wov 'ach muSujpu' wov.
Light was necessary for them but the light disturbed me.
wovmo' 'engmeymo' joq lIy vIleghlaHpu'be'. Qu'vatlh!
Because of the light or because of the clouds I couldn't see the
comet. #$%@!
qaSpu'DI' jav jajmey *Star Wars* vIbej.
In six days I will watch Star Wars.
qaSpu'DI' cha'maH Soch jajmey *Empire strikes back* vIbej.
I'll watch ESB in 27 days.
*already* *ticket*meywIj vIje'pu'. jIboHbej!
I've already bought my tickets. I'm definitely impatient!
> Again, I urge you to avoid Adams until you're ready, and then give
> it to the list in general, not just KLBC.
lu'! mu'tlheghmeywIj vIghItlh 'e' mutlhuch. 'ach Qu' vItIv!
I will! It exhausts me to write my own sentences. But I enjoy the task!
Just one thing: Don't panic! would be yIlImQo', right?
Thanks for your help!
Irmi {:-)
(actually I wrote this last week, but for some reason it didn^t make
it to the list. A good thing I keep copies...)
*****************************************
Irmgard Pohrer, TUB Muenchen
+ email: [email protected]
++ Tel.: 089/289-28611
ultimate_answer_t deep_thought(void)
{
sleep(years2secs(7500000));
return 42;
}