tlhIngan-Hol Archive: Sun Jun 01 15:16:43 1997
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: KLBC: SajmeywIj
- From: Don and/or Carey Smith Moorman <[email protected]>
- Subject: RE: KLBC: SajmeywIj
- Date: Sun, 01 Jun 97 17:16:14 -0500
-- [ From: Don and/or Carey Smith Moorman * EMC.Ver #2.5.02 ] --
vIghItlhpu' *tlha'noD:
:> juHwIj Sech Sovbe'bogh Saj'e'.
:> Sovbe'wI' buQ *lengwI'Hom...
ghItlhpu' *SuStel:
> What is {Sech}? Did you mean {Such}?
HIja'. <Such>'e' vIghItlh vIHechpu'.
Yes. I meant to write <Such>.
> For "pet which is not known," you have to consider: *who*
> doesn't know the pet?
> Does it matter? It could be anybody. This is the
> indefinite subject, expressed with {-lu'} (TKD 4.2.5).
>
> juHwIj Such Saj Sovbe'lu'bogh
> A pet which is not known visited my home..
jIyaj.
> ...you can choose other verbs. How about
> {ghov} or {legh}?
I do recognize the cat, though. I just don't know it/know whose it is, and
I do see it. I'm content with <Sovbe'lu'bogh>.
> ...if you want to express the fact that you *begin*
> to call "Little Traveler" by this
> new name, the suffix is {-choH}. {vIpongchoH}..
lu', qaH! qatlho'.
ghItlhpu' charghwI':
> nuchoy? nuchoy? chaq taHqeqoy maghwI'oy joq DaparHa' je.
> wejpuH.
Saj'e' 'oH. tlhIngan 'oHbe' 'ej nuch 'oH. vaj <nuchoy> vIpongtaH.
bImISlaw' charghwI'. {{:-)
~~~~~~~~~~~~~
QumpIn *tlha'noD Sogh cha'DIch
tlh.w.D. *lev'eq, tlhIngan HIvghom
[email protected]
Communications 2nd Lt. Dla'nod
I.K.V. Lev'ek, Klingon Assault Group
~~~~~~~~~~~~~