tlhIngan-Hol Archive: Thu Feb 27 20:33:38 1997

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: chu'wI'






> > mu'mey vIghoj vIneH 'ach qawHaqwIj qab vIghaj
> 
> There's only one problem here: you've said "But I have my bad databanks."
 I'm 
> not too partial on using such a word for biological memory, but it's not 
> important right now.  You don't want that {-wIj} on {qawHaq}.
> 
> Also, why speak of "having" when you can say
> 
> qab qawHaqwIj?
> My databanks are bad.

You could just avoid using a noun all together and say:

	jIqawlaHchu'be'  "I can't remember well."

SuSvaj


Back to archive top level