tlhIngan-Hol Archive: Fri Apr 25 10:12:06 1997
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
re: KLBC: taghwI'
- From: Mark Mandel <[email protected]>
- Subject: re: KLBC: taghwI'
- Date: Fri, 25 Apr 1997 13:04:40 -0500
ghItlh SuStel:
<<<<<
> nuq DaQap?
I tend to win running races, myself.
Perhaps a better way to say this would be
bIvumtaHvIS nuq Data'?
>>>>>
qatlh DaQatlhmoH?:
chay' bIvum?
I'm basing this construction on TKD p. 70:
Note also:
chay' jura' What are your orders?
This is actually <chay'> 'how?', <jura'> 'you command us';
thus, 'How do you command us?'
marqem, tlhIngan veQbeq la'Hom -- Heghbej ghIHmoHwI'pu'!
Subcmdr. Markemm, Klingon Sanitation Corps -- Death to Litterbugs!
** Mark A. Mandel : [email protected] **
Dragon Systems, Inc. : speech recognition : +1 617 965-5200
320 Nevada St., Newton, MA 02160, USA : http://www.dragonsys.com/
Personal home page: http://world.std.com/~mam/