tlhIngan-Hol Archive: Sun Sep 29 20:51:11 1996

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: KLBC - "to read" vs "to read about"

• From: [email protected] (Alan Anderson)
• Subject: Re: KLBC - "to read" vs "to read about"
• Date: Sun, 29 Sep 1996 22:53:48 -0500

Chet Braun writes:
>Reading about martial arts is less satisfying than practicing martial arts.
>I know [laD] is "to read".  So how do I say "to read about" ?

I suggest {HaD}.  It might not be an appropriate translation in every
case, but it seems to work well here.

{qeqwI' yon law' HaDwI' yon puS}

-- ghunchu'wI'

• Prev by Date: "tapes" (was Re: KLBC: trying again)
• Next by Date: Re: KLBC
• Prev by thread: Re: KLBC - "to read" vs "to read about"
• Next by thread: Re: KLBC - "to read" vs "to read about"
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level