tlhIngan-Hol Archive: Tue Nov 19 19:01:25 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: KLBC: Time expressions etc.
- From: DaQtIq HoD <[email protected]>
- Subject: RE: KLBC: Time expressions etc.
- Date: Tue, 19 Nov 1996 21:57:50 -0500
ghItlh SuStel:
>jatlh Deborah:
>
>> How would you indicate that events took place simultaneously. Would
>> {qaStaHvIs poH rap} be acceptable?
>
>You could say that, if the events took a period of time to occur. I wouldn't
>use this, though. I'd add some context. For example, if you're talking about
>two warriors fighting, and then want to talk about two diplomats negotiating,
>you could simply say {SuvtaHvIS SuvwI'pu', SutlhchoH gharwI'pu'}. {poH rap}
>is really very general, and Klingons love to be precise!
wot <quq> yItu'! lo'laH wotvam.
- DaQtIq