tlhIngan-Hol Archive: Fri Jul 26 17:29:18 1996

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: how to say "any"




On Wed, 17 Jul 1996 08:34:48 -0700 Dave Yeung 
<[email protected]> wrote:

> I believe you have misunderstood my question.  I meant "any Federation 
> language" in the sense that would get me an answer of "Yes, I speak 
> Chinese", or "Yes, I speak English".  But you're right, my sentence in 
> English was ambiguous. 

Ahhhhh! DaH jIyajchu'! 'ach bIyajbe' 'e' vIHar. wa' Hol neH 
jatlh DIvI'. Holmey law' jatlh Humanpu', 'ach DIvI' Hol 'oH 
wa' Hol neH'e'. 

> Okay, how do you say:
> "Do you speak any of the languages spoken in the Federation?"
> (i.e. "Do you speak any Federation language?")
> 
>  dave yeung 

charghwI'




Back to archive top level