tlhIngan-Hol Archive: Wed Jul 17 08:08:29 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: KLBC:translation
>Date: Tue, 16 Jul 1996 22:52:36 -0700
>From: [email protected]
>{boS} = collect. Try De'boSwI'.
Interesting. I think yu'wI' is better though.
>Actually, a new set of compounds using {jan} may be appearing. The only true
>canon example so far is {botjan}. What do you all think of De'boSjan?
Well, it's a Verb/Noun compound, which is not a known productive
construction. Also, a questionnaire doesn't qualify as a "device" in my
book.
~mark