RE: KLBC-jIlIH'egh vIneH

[SaraH <rmbieber@inetnow.net>]

At 03:28 AM 7/11/96 -0700, ghunchu'wI'  wrote:
>
>ghItlh Tony Harris:
>>DIvI' Hol law' tlhIngan Hol puS pagh tlhIngan Hol law' DIvI'
>>Hol puS 'e' vISov vIneH.
>
>mu'tlheghqoqvam vIyajlaHbe'.  <law'/puS> lo'Ha'law'.  nuq DaHech?


vIlaD <Federation language (English) many,  Klingon language few or Klingon
language many, English few  That I want to know.>  
tlhob Hech ghaH vIqub <jatlhwI' 'ar>
tlhIngan Hol pab vISovbe', vaj mu'mey vImugh.  jabbI'IDmey vIlaD.  tlhIngan
Hol pab vIghoj vInID.
<Qaghmey yIja'> vIjatlhQo'.  boja' vISov. :)

I read it <Federation language (English) many,  Klingon language few or
Klingon language many, English few  That I want to know.>  
I think he intended to ask "how many speakers."
I don't know Klingon grammar, so I translate words. I read e-mail (in order
to) learn Klingon grammar.
I don't say "Tell me my mistakes."  I know you will.