tlhIngan-Hol Archive: Mon Jan 29 11:19:04 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: KLBC> Mixed Nits
>Date: Fri, 26 Jan 1996 18:15:17 -0800
>From: [email protected] (Alan Anderson)
>David Wood writes:
>>mu'meyqoqvammo' vuDmeyraj nuq? peyuDHa' 'ach <vIparHa'> DIjatlh.
>Hmm... {nuq} *does* act as a pronoun, so maybe it can be a verb,
>but I'd prefer {...nuq 'oH vuDmeyraj'e'}, or {...vuDmeyraj yIja'}.
>{DIjatlh} confuses me. "Be honest, but we speak them 'I like it.'"
>I think you wanted a different prefix here, but I'm not sure what
>it would be.
Don't knock "nuq" as a verb too bad; we have "Dochvam nuq" from Okrand
too. Either way works.
~mark