tlhIngan-Hol Archive: Fri Jan 05 11:26:14 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
<`op> `oH nuq????
- From: David Barron <[email protected]>
- Subject: <`op> `oH nuq????
- Date: Fri, 5 Jan 1996 12:26:12 -0700 (MST)
I hope I am not rehashing an old topic but......
I got the HolQeD v4 n3 out to read the tlhIngan Hol that is on the
new SkyBox cards and I got stuck on the very first one, S7 "K'Vort Class
Pagh".
the last line reads:
"....'ej DujvamDaq 'op SuvwI' tu'lu'bogh po' law' tlhIngan yo'
^^^
SuvwI' law' po' puS."
The problam comes with that word <'op>. It does not fit into the
translation (to my knowledge) nor is it a word documented anywhere
that I can find.
Is this a typo on the card or in HolQeD or a new word??????
If it is a new word, what does it mean?
david
---
* OFFLINE 1.58 * David Barron || lup Hoch yIyInqu' Klingon Language Postal Course || qaStaHvIS wa' lup P.O. Box 37, Eagle ID 83616 || yInpu' wa'netlh yInmey It's FREE! Send Self-Addressed Stamped Envelope. Not available by E-mail! E-mail [email protected] Finger me for more details.