tlhIngan-Hol Archive: Tue May 17 00:08:22 1994

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: yIlaD



> reH SuvtaH chaH wIja'chuqtaHchugh vaj wIch wIyInmoHtaH

I make this out to be supposed to mean

            /      discuss          \         / fact     \
     If we <                         >  (the < possibility> that)
            \keep telling each other/         \ idea     /
                                               \...     /

          they are always fighting,
          then we are giving life to a myth.

This is the only way I can see omitting 'e' to refer to the first 3 words.

- marqem, tlhIngan veQbeq la'Hom

                         Mark A. Mandel
    Dragon Systems, Inc. : speech recognition : +1 617 965-5200
  320 Nevada St. :  Newton, Mass. 02160, USA : [email protected]



Back to archive top level