tlhIngan-Hol Archive: Tue Feb 22 10:08:43 1994
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: TLBC: QelHo' vISuch
- From: "Matthew Whiteacre" <[email protected]>
- Subject: Re: TLBC: QelHo' vISuch
- Date: Tue, 22 Feb 94 16:03:17 CST
On Mon, 21 Feb 94 13:18:46 EST, Will Martin wrote:
>
>Matthew Whiteacre wrote and charghwI' responds:
>> Subject: TLBC: QelHo' vISuch
>>
>> wejleS QelHo' vISuch
>
> Am I the only person who would have expected {Ho'Qel} instead of
>{QelHo'}? Perhaps it makes no difference? {Ho'Qel DaSuchtaHvIS bIDo'jaj}
>
I thought about that during lunch yesterday. For no reason at all the
thought popped into my head. However, I think there is a definite problem
with QelHo'.
QelHo' vISuch --> I visit the doctor's tooth
Ho'Qel vISuch --> I visit the doctor of teeth
>> Ho'wIj tI'
>
> Ho'lIj tI'qu' Ho'Qel QaQ 'e' vItul
>
>> cha'maHben ragh Ho'
>
> Ho' qab DaghajmeH nI'qu' cha'maH DIS
>
>> tI'ghach ngo' vIchIl
>
> DaSopbe'pu' 'e' vItul
>
>> vaghHu' raghghach tu' QelHo'
>
> qaStaHvIS chorgh jaj 'oy' DabuSlaH
>
> yItIv
cha'maH DIS raghtaHbe' Ho'wIj
cha'maHben tI'bej 'ach ghor tI'ghach
DaH jI'oy'be'
QISlI' Ho'wIj HeH
wa'leS pov tI'qa'
Ho'Qel vISuchvIpbe'
Is it worth posting this list of words? I don't mind and it is not
difficult, however it does take up space and make the messages rather large.
2 'ach but , nevertheless , even so, however (conj)
5 be' female, woman (n), not (verb suffix)
2 bej certainly (verb suffix), watch (v)
3 ben years ago (n)
1 buS concentrate on (v)
5 cha' show, display (picture) (v), two (num)
1 chargh conquer (v)
1 che (you all| us)
1 chIl lose, misplace (v)
4 Da (you | him/her, them); behave as (v)
2 DaH now (adv)
3 DIS cave (n), year (n), confess (v)
2 'e' emphasis on (type 5 noun), that (previous topic) (pro)
4 ghach nominalizer (make noun out of) (type 9 verb suffix)
1 ghaj have, possess (v)
2 ghor break (v), surface (of a planet) (n)
2 HeH edge (n)
14 Ho' admire (v); tooth (n)
1 Hu' days ago (n); get up (v)
1 jaj day (from dawn to dawn) (n); may, let (verb suffix)
2 jI (I | none)
1 laH ability (n); can, able (verb suffix)
1 leS days from now (n), rest relax (v)
2 lI' useful, transmit data (v); your (n. suf. for beings)
1 lIj forget (v); your (noun suffix)
5 maH ten (num); we, us (pro)
1 meH bridge (of a ship) (n); for (verb suffix)
1 net that (previous topic) (pro)
1 ngo' be old (not new) (v)
1 nI' be long, lengthy (duration) (v)
2 not never (adv)
2 num promote (v)
3 'oy' ache, pain , sore (n) (v)
2 pe (Imperative: you all | none)
2 pov afternoon (n); be excellent (v)
1 pu' plural for beings (n suf); phaser (n); past (v suf)
2 qa' resume (type 3 verb suffix)
1 qab be bad (v); face (n)
1 QaQ be good (v)
1 qaS occur, happen (v)
8 Qel doctor, physician (n)
2 qu' be fierce (v), emphatic (rover verb suffix)
4 ragh decay (v)
6 re (we | you all)
1 ro trunk (of body) (n)
1 rom accord (n)
1 Sop eat (v)
5 Such visit (v)
1 ta record (n)
4 taH continue, endure (v); continuous (verb suffix)
1 ten embark (v)
7 tI' fix, repair (v)
1 tIv enjoy (v)
1 tlhIngan Klingon (n)
1 tor kneel (v)
1 tu (you all | me)
1 tu' discover, find, observe, notice (v)
2 tul hope (v)
1 vagh five (num)
7 vI (I | him/her, them)
2 vIp afraid (verb suffix)
3 vIS while (verb suffix)
2 wa'leS tomorrow (n)
1 wej not yet (adv); three (num)
1 wI' my (noun suf for beings); one who does (verb suf)
4 wIj farm (v); my (type 4 noun suffix)
1 yI (Imperative: you all, you |
____
|INRI|
____| |____
| |
|____ ____|
| | Matt Whiteacre
| | [email protected]
| |
| |
|____|