tlhIngan-Hol Archive: Sun Aug 07 22:48:05 1994
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: KLBC: Re: About me
- From: d'Armond Speers <[email protected]>
- Subject: Re: KLBC: Re: About me
- Date: Mon, 08 Aug 1994 10:37:47 -0400 (EDT)
I said:
> > tlhIngan Hol vIjatlhlaH neH 'ach jInIDlaH
>
> With {neH} there, your sentence means "I can only say {tlhIngan Hol},
> but I can try." The problem comes with your placement of {neH}. It
> is the verb that means "want," but it is also an adverbial that means
> "only." And, unlike most other adverbials, it follows the noun it
> modifies. ^^^^
This should, of course, be "verb"!
HIvqa' veqlargh!
--Holtej