tlhIngan-Hol Archive: Mon Feb 13 17:28:29 2012
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: [Tlhingan-hol] nuq bop bom: 'ay' wa'vatlh wejmaH Soch: <Dojlaw' quvDaj>
At 13:13 13/02/2012, ghunchu'wI' 'utlh wrote:
On Tue, Jan 24, 2012 at 11:03 AM, Qov <[email protected]> wrote:
> pe'vIl tlhuH Hota'ro' 'e' QoylaH HoD. qabDaj leghlaH vajar. tlhoS lImchoH
> Hota'ro'. mIrmey 'ompu'mo' yebDu'Daj pe'pu'. ghaHvaD jatlh vajar, "He
> yIghoStaH, Sogh."
yeb pe'bej'a'? chaq yeb QIDpu' neH, qoj reghtaH yebDu'.
Sijbe' 'ej pe'chu'be' 'ach loQ pe'. yapbe' <teypu'>.
> Hota'ro' ngaQHa'moHtaHvIS be', wuS rIQ
> leghlaH vajar. cheghpu' la'. 'avwI'pu'vaD jatlh la', "qeylIS pongvaD pe'Ip.
> ghotpu'vamDaq vay' Hat, vay' nub ghap boSamta''a'?"
qeylIS pongbe'chugh, jaS 'Ip 'avwI'pu' 'e' Qub'a' la'?
jISovbe'. qeylISvaD 'Ip ghaH. chaq SepDaj lurDech 'oH.
> "ghobe', qaH," jatlh 'avwI'pu'. Sutmeychaj tatlh 'avwI'pu' 'ej tuQ'eghmoH
> beq. ghutar Hota'ro' je tlhabmoH 'avwI'pu' 'ach vajar lupol.
loQ ghu' vIyajHa'law'. vajar lutlhabmoHbe'mo', weghtaH mIrmey 'e'
vIQub. chaq <mejmoH> qaq law' <tlhabmoH> qaq puS. chaq nIv
mu'tlheghvam: <mej ghutar Hota'ro' je 'e' luchaw' 'avwI'pu' 'ach vajar
lumImmoH.> va, chay' <mIm> lo'lu'? <...vajar luratlhmoH.>
qeSlIj vIlaj
> jatlh la', "DaH tach DaghoS DaneH, qar'a'?"
vIpIHpu'be'.
Hoch wanI'mey DapIHpu'chugh Dal lut.
> jatlh vajar, "ngIvtaHvIS tlharghDuj pIj Dalqu' Qu'. poH natlhlaH QonoS."
'utlh jajmeyDaj DajmoHmeH Qu'Hom nej 'e' vIyajchu'.
'ay' wa' yIqaw. yIn DajmoHmeH Qu' nejlI' je. 'utbe' bel 'ach yIn
tIvchugh 'utlh, Hegh lo'laHbe' nejbe' 'e' tu' vajar.
> jatlh la', "Dalchu'be'. romuluSngan pu'jIn Dajonta'. romuluSngan Duj
> DatIjta'?"
>
> tepqengwI' ngo'vo' pu'jInvetlh tlhapta' vajar. jatlh "QI' peghmey
> vI'angQo'."
The Bird of Prey poster shows a {tepqengwI'} "cargo lift" on the cargo
deck. It's apparently a crane, not a ship.
Oh interesting. It's such an old word, but it doesn't mean what it
seemed to. I meant tongDuj, I'm sure you calculated that.
yebDu'Daj So'meH
> tochDu'Daq tlhay'meyDaj 'uchtaH Hota'ro' 'e' tu' vajar.
bIval.
ghaytan tuH may'Daq QIDlu'be'mo'.
> ba'choH vajar. jatlh ghutar, "qepDaq quvmaj Datobta''a'?"
tlhIjta'mo' la', quvchaj Honbe'ba'.
HIja'. HemlaH beq naQ.
- Qov
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
[email protected]
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol