tlhIngan-Hol Archive: Sat Oct 21 01:29:23 2006

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Dilbert Comic in Klingon for 2006/10/17

QeS 'utlh ([email protected])



jIghItlhpu', jIja':
>think that". Also, {Qaybogh jo' vIDapu'} means "I behave like resources
>which transfer", which isn't what you're after.

mujang pm5, ja':
>{jo'} "machinery".

ghuy'cha'! {jo'} "machinery", {jo} "resources". HIvqa' veqlargh.

>I thought that would be "I behave like a machine that transfer".  Did
>I miss something?

No, the fault was mine. I confused {jo'} and {jo}.

QeS 'utlh
tlhIngan Hol yejHaD pabpo' / Grammarian of the Klingon Language Institute


not nItoj Hemey ngo' juppu' ngo' je
(Old roads and old friends will never deceive you)
     - Ubykh Hol vIttlhegh

_________________________________________________________________
House hunt online now! 
http://a.ninemsn.com.au/b.aspx?URL=http%3A%2F%2Fninemsn%2Erealestate%2Ecom%2Eau%2Fcgi%2Dbin%2Frsearch%3Fa%3Dbhp%26t%3Dres%26cu%3DMSN&_t=758874163&_r=HM_EndText_Oct06&_m=EXT






Back to archive top level